martedì 28 aprile 2026

The beauty outside when I’m no more

 

LISTEN TO - ASCOLTA












Spring can be as dark 
as the deep winter 
if you’re cut apart 
by a blade of silver 

under the sky 
now never shy 
I commit a crime 
I sing a lullaby 

I do not why I’m looking for 
the beauty outside when I’m no more 
even if the spring creates a sort 
of illusion I know what I lost 
na na na 

Can’t see my image 
over the mirror 
without losing myself 
in a maze of willow 

its branches are rays 
on my face so sad 
and I can only pray 
for a cure and an help 

I do not why I’m looking for 
the beauty outside when I’m no more 
even if the spring creates a sort 
of illusion I know what I lost 
na na na

1 commento:

  1. La bellezza fuori quando non esisto più
    La primavera può essere scura
    come il gelo dell’inverno
    se vieni fatto a pezzi
    da una lama d’argento
    sotto il cielo
    ora non più timido
    compio un crimine
    canto una ninna nanna
    non so perché sto cercando
    la bellezza fuori quando non esisto più
    anche se la primavera crea soltanto
    un’illusione, so cosa ho perduto
    na na na
    non vedo la mia immagine
    riflessa nello specchio
    senza perdermi piano
    in un labirinto di salici
    i rami sono raggi
    sul mio viso così spento
    e posso solo pregare
    per una cura, un aiuto
    non so perché sto cercando
    la bellezza fuori quando non esisto più
    anche se la primavera crea soltanto
    un’illusione, so cosa ho perduto
    na na na

    RispondiElimina