LISTEN TO - ASCOLTO
The great mystery of this place and of these fields
it is something I perceived since my early years
and every time that I am here during the autumn
I remember also the power of the emotions
It is still dark here
dawn has not arrived
but there’s fire behind the wood
yes there’s fire behind the wood
While I’m staying here
in this morning mood
I see fire behind the wood
Yes a fire behind the wood
I can feel it in my mind and on my skin
I immediately know where we’re in the wheel
even if the sacred stone seems disappeared
I know where it is among the grass and I see
It is still dark here
dawn has not arrived
but there’s fire behind the wood
yes there’s fire behind the wood
While I’m staying here
in this morning mood
I see fire behind the wood
Yes a fire behind the wood

Fuoco dietro il bosco
RispondiEliminaIl grande mistero di questo luogo e di questi campi
è qualcosa che ho percepito fin dai miei primi anni
e ogni volta che sono qui durante l’autunno
ricordo anche la potenza delle emozioni
È ancora buio qui
l’alba non è arrivata
ma c’è fuoco dietro il bosco
sì, c’è fuoco dietro il bosco
Mentre resto qui
in questo stato d’animo del mattino
vedo fuoco dietro il bosco
sì, un fuoco dietro il bosco
Lo sento nella mente e sulla pelle
so subito a che punto siamo della ruota
anche se la pietra sacra sembra scomparsa
so dov’è, tra l’erba, e la vedo
È ancora buio qui
l’alba non è arrivata
ma c’è fuoco dietro il bosco
sì, c’è fuoco dietro il bosco
Mentre resto qui
in questo stato d’animo del mattino
vedo fuoco dietro il bosco
sì, un fuoco dietro il bosco