martedì 16 giugno 2009

The body of my soul


Along the fields full of heather
Under the evening sun
I use my own best meter
To measure my sad heart

What am I going to discover?
The reason why oh I was born?
No, it’s not possible nor proper
May be I will find new goals

I am the body of my soul
I am the body of my soul
Nobody can touch me
Everyone can kill me
Nobody can reach me
Everyone can hurt me


The evening has got a secret
The key to open the night
The cosmic flavor and fever
Are in the decaying light

What’s there instead of my long shade
May be only a trace of soul
I am not joyful nor afraid
The secret? We can’t know it all

I am the body of my soul
I am the body of my soul
Nobody can touch me
Everyone can kill me
Nobody can reach me
Everyone can hurt me


There is no trial we have written
If not in ancient past
We are not as pure as feather
‘cause we’ve got human heart

8 commenti:

  1. Il corpo della mia anima

    Lungo i campi ricoperti di erica
    Sotto il sole della sera
    Io uso il mio migliore personale metro
    Per misurare il mio triste cuore

    Cosa sto per scoprire?
    La ragione per cui sono nato?
    No, non è possibile né consigliabile
    Forse troverò nuovi obiettivi

    Io sono il corpo della mia anima
    Io sono il corpo della mia anima
    Nessuno può toccarmi
    Chiunque può uccidermi
    Nessuno può raggiungermi
    Chiunque può ferirmi

    La sera ha un segreto
    La chiave per aprire la notte
    Il sapore e la febbre del cosmo
    Sono in questa luce decadente

    Cosa c’è là al posto della mia lunga ombra
    Forse una traccia dell’anima
    Io non sono gioioso e non sono spaventato
    Il segreto? Non possiamo conoscerlo del tutto

    Io sono il corpo della mia anima
    Io sono il corpo della mia anima
    Nessuno può toccarmi
    Chiunque può uccidermi
    Nessuno può raggiungermi
    Chiunque può ferirmi

    Non c’è nessuna sentenza che abbiamo scritto
    Se non in un antico passato
    Non siamo puri come delle piume
    Perché abbiamo un cuore umano

    RispondiElimina
  2. Ciao daniel: la traccia compie un anno: ti aspetto per i festeggiamenti.
    un grosso abbraccio
    don luciano

    RispondiElimina
  3. hi D,
    feathers are not always pure, human hearts can be.
    ciao w

    RispondiElimina
  4. A volte non so se è l'anima ad appesantire il corpo o il corpo ad appensantire l'anima... sono in continua antitesi... ma in questi giorni vorrei non avere un cuore umano per sentirmi pura e leggera come una piuma...
    Mi piace molto questo pezzo...
    Ti abbraccio...
    Fly

    RispondiElimina
  5. ...e nessuno ci può più ferire
    ma noi stessi osiamo infierire..
    grande Daniel, come sempre.
    Un forte abbraccio

    Siamo
    mine vaganti
    feriti
    tra silenzi e parole
    a volte il vuoto
    colma la speranza.

    RispondiElimina
  6. quello che stavo cercando, grazie

    RispondiElimina
  7. La ringrazio per Blog intiresny

    RispondiElimina