The Sun of November can still light the sky
It says that the Heaven may be nearby
I am a surrender towards my life
But there’s no matter can’t be melted by time
No I cannot live as a point in the life
Yes I have to build an increasing line
To introduce myself I used to speak about the west
Yes to explain myself I used to say I’m never glad
But now I’ve nothing to say
Now that I’m weak enough to pray
To pray so loud
The clouds on the Land renew my energy and head
I can be my friend even if I’m not an epic man
I needn’t to esc from my haze
Now that I’m weak enough to pray
To pray so loud
The sun of November’s a mirror I like
In which my reflection seems full of might
This sun is a miracle or it’s a crime
While I see some shadows and winter behind?
I look at the border between the two worlds
I’ve not understood while I’m not into yours
To introduce myself I used to speak about the west
Yes to explain myself I used to say I’m never glad
But now I’ve nothing to say
Now that I’m weak enough to pray
To pray so loud
The clouds on the Land renew my energy and head
I can be my friend even if I’m not an epic man
I needn’t to esc from my haze
Now that I’m weak enough to pray
To pray so loud
This sun of November is a test to me
To my mood that’s ever seems so strongly ill
It says that the Heaven may be nearby
I am a surrender towards my life
But there’s no matter can’t be melted by time
No I cannot live as a point in the life
Yes I have to build an increasing line
To introduce myself I used to speak about the west
Yes to explain myself I used to say I’m never glad
But now I’ve nothing to say
Now that I’m weak enough to pray
To pray so loud
The clouds on the Land renew my energy and head
I can be my friend even if I’m not an epic man
I needn’t to esc from my haze
Now that I’m weak enough to pray
To pray so loud
The sun of November’s a mirror I like
In which my reflection seems full of might
This sun is a miracle or it’s a crime
While I see some shadows and winter behind?
I look at the border between the two worlds
I’ve not understood while I’m not into yours
To introduce myself I used to speak about the west
Yes to explain myself I used to say I’m never glad
But now I’ve nothing to say
Now that I’m weak enough to pray
To pray so loud
The clouds on the Land renew my energy and head
I can be my friend even if I’m not an epic man
I needn’t to esc from my haze
Now that I’m weak enough to pray
To pray so loud
This sun of November is a test to me
To my mood that’s ever seems so strongly ill
Il sole di novembre
RispondiEliminaIl sole di novembre può ancora illuminare il cielo
Dice che il paradiso può essere qui vicino
Io mi arrendo davanti alla mia vita
Ma non c’è nessun dilemma che non possa essere sciolto dal tempo
No non posso vivere come un punto nella vita
Sì devo costruire una linea ascendente
Per introdurre me stesso sono abituato a parlare dell’ovest
Per spiegare me stesso sono abituato a dire che non sono mai felice
Ma ora non ho nulla da dire
Ora che sono abbastanza debole per pregare
Per pregare così profondamente
Le nuvole sulla terra rinnovano la mia energia e la mia mente
Io posso essere mio amico anche se non sono un uomo epico
Non ho bisogno di uscire dalla mia foschia
Ora che sono abbastanza debole per pregare
Per pregare così profondamente
Il sole di novembre è uno specchio che amo
Nel quale il mio riflesso sembra pieno di potere
Questo sole è un miracolo o un crimine
Mentre io scorgo alcune ombre e l’inverno dietro?
Osservo il confine tra i due mondi
Non ho capito perché non mi trovo nel tuo
Per introdurre me stesso sono abituato a parlare dell’ovest
Per spiegare me stesso sono abituato a dire che non sono mai felice
Ma ora non ho nulla da dire
Ora che sono abbastanza debole per pregare
Per pregare così profondamente
Le nuvole sulla terra rinnovano la mia energia e la mia testa
Io posso essere mio amico anche se non sono un uomo epico
Non ho bisogno di uscire dalla mia foschia
Ora che sono abbastanza debole per pregare
Per pregare così profondamente
Questo sole di novembre è una prova per me
Per il mio umore che sembra sempre così fortemente malato
Ciao caro!
RispondiEliminaNovembre è un mese che solo da qualche anno mi scalda il cuore..
E' l'ultimo baluardo d'autunno, coi suoi colori accesi..
:)
Mi ha colpito molto la frase “ I am a surrender towards my life “
RispondiEliminaArrendersi alla vita rende il senso di lasciarsi abbracciare da essa, mettendo a tacere la mente che cerca inutili ragioni…
La vita non conosce ragioni e logiche umane… solo arrendevolezza che non significa resa, rassegnazione… ma partecipazione, amore e devozione ai suoi segreti reconditi… non occorre essere epici per dimostrare coraggio serve solo essere amici della propria vita..
Molto significativa la singolare coincidenza di vedersi al confine tra i 2 mondi… credo che sia il più bel modo di sentirsi e definirsi umani…
Ti abbraccio di cuore
Fly
p.s.: la foto è splendida e magica... sembra ci siano 2 soli...
sembra proprio di essere al confine tra 2 mondi...
Sai cogliere la profondità dell'universo in ogni suo aspetto...
A volte vien voglia di "consolare"..solo istinto materno, ma chi consola chi? Si scrive per se stessi, ma partecipano in tanti ed ognuno di noi si sente proiettato in questa tua "apparente" tristezza e la fa sua, per un pò, perchè unisce, come un sorriso....
RispondiEliminaTi abbraccio Daniel e come sempre hai dato il meglio di te stesso:-)
Per Cielo
RispondiEliminaProprio così. Novembre ha quel fascino decadente che sa accendere il cuore con una dolcezza particolare.
Per Fly
Tu spesso mi spieghi ciò che scrivo. Sembra strano ma è proprio così... a volte, soprattutto nelle canzoni, certe frasi escono senza una grande mediazione razionale.. e solo dopo ci si riflette sopra.. tu mi ci fai riflettere con una profondità incredibile... grazie...
un bacio
Per Riri
Che bello quello che mi scrivi.. la apparente tristezza.. sì mi si addice spesso.. possiamo chiamarla anche malinconia.. è una componente che sento davvero molto mia. Se poi "unisce come un sorriso" ha un senso in più che mi consola molto... grazie!
un abbraccio forte
Daniel