domenica 25 settembre 2011

The vineyard in the sunset












Here the way I face autumn
Yellow fields are strange oceans
I’m a fragment of this new world
Silence is my only word

I’ve got an enflamed devotion
Drinking up this good potion
Orbiting around the evening
Waiting for its sacred bless

The vineyard in the sunset
Makes me a refugee
The present of the summer
That makes the winter bleed
And now the sky seems balanced over me

The vineyard in the sunset
A prayer for the bliss
I stop my disempowerment
Sipping this not cold breeze
A version of the Truth may be?

I can see this pure emotion
It’s a perfumed sweet lotion
Not over the skin but the soul
And I feel so grateful

The vineyard in the sunset
Makes me a refugee
The present of the summer
That makes the winter bleed
And now the sky seems balanced over me

The vineyard in the sunset
A prayer for the bliss
I stop my disempowerment
Sipping this not cold breeze
A version of the Truth may be?

9 commenti:

  1. La vigna nel crepuscolo

    Ecco qui il modo in cui affronto l’autunno
    Campi gialli che sembrano strani oceani
    Sono un frammento di questo nuovo mondo
    Il silenzio è la mia unica parola

    Ho una divampante devozione
    Mentre bevo questo veleno buono
    Orbitando intorno alla sera
    Aspettando la sua sacra benedizione

    La vigna nel crepuscolo
    Fa di me un rifugiato
    Il regalo dell’estate
    Che fa sanguinare l’inverno
    E il cielo sembra bilanciato sopra di me

    La vigna nel crepuscolo
    Una preghiera per la gioia
    Fermo il mio impoverimento
    Sorseggiando questa brezza mite
    Potrebbe essere questa una versione della Verità?

    Posso vedere questa pura emozione
    È una lozione dolce e profumata
    Non per la pelle ma per l’anima
    E mi sento così grato

    La vigna nel crepuscolo
    Fa di me un rifugiato
    Il regalo dell’estate
    Che fa sanguinare l’inverno
    E il cielo sembra bilanciato sopra di me

    La vigna nel crepuscolo
    Una preghiera per la gioia
    Fermo il mio impoverimento
    Sorseggiando questa brezza mite
    Potrebbe essere questa una versione della Verità?

    RispondiElimina
  2. ...senza parole, posso solo dirti che ha un fascino arcano la vigna, con i suoi frutti "golosi", penso sia una delle Verità, si..Un abbraccio, sei sempre così bravo.

    RispondiElimina
  3. Per Riri
    Come farei senza la mia cara amica Riri e la sua paziente attenzione emotiva ai miei scritti??
    Grazie cara.. sì la vendemmia quest'annno la sento con una sacralità particolare.. ti abbraccio... D

    RispondiElimina
  4. Abito da sempre in campagna. La mia casa è circondata da vigne. Sono abituata a svegliarmi una mattina di fine agosto con gli acini di San Giovese che sono diventati scuri di notte, all'insaputa di tutti, mentre la sera prima erano ancora verdi, ma ogni volta mi sembra un miracolo bellissimo e inspiegabile: un piccolo frammento di Verità che si rivela. :-)

    RispondiElimina
  5. Per eaven
    Che bella l'immagine che mi dai del luogo in cui vivi! In questo periodo deve essere bellissimo.
    Un abbraccio
    D

    RispondiElimina
  6. Un abbraccio, in attesa ...oggi (per me) la vita sorride, nonostante tutto....

    RispondiElimina
  7. Per Riri
    Mia cara.. i giorni in cui la vita sorride vanno colti come boccate di ossigeno per l'anima..
    Grazie.. un abbraccio
    D

    RispondiElimina
  8. Un'atmosfera di "divampante devozione" in questa vigna autunnale, nel mio immaginario la vendemmia è qualcosa di molto poetico... mi sembra un sogno dai contorni sfumati nei colori autunnali e che fa "sanguinare l'inverno", "una preghiera per la gioia"... Cerco spesso di vivere con la fantasia quest'emozioni mentre assaporo del buon vino...
    mi faccio raccontare della vite, della terra e del cielo...e mi scalda la vita...
    Un abbraccio
    Fly

    RispondiElimina
  9. Per Fly
    Mia cara.. questo è ciò che dovremmo fare quando assaporiamo ogni cibo.. farci raccontare che cosa è.. e da dove viene.. solo così il nutrimento sarà davvero totale.. grazie.. D

    RispondiElimina