mercoledì 29 settembre 2021

My white angel

 LISTEN TO - ASCOLTA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It’s a long time I don’t come here 
but now that summer is dying 
I feel the need to feel right 
and the need to pray 
 
It’s a long time I don’t breath 
this air so purifying 
that ennobles my sad life 
heedlessly I stay 
 
But walking here 
I feel I miss so deep 
my white angel 
 
Yes today is gone away 
in the morning with no blame 
but I remember… him along these paths in the wood 
 
It’s a long time the rain is far 
but now the fall will bring it 
and these dried and speckled fields 
will be green 
 
It’s a long time I don’t feel free 
like I was in the past years 
but the praiseworthy gear 
will bring them back 
 
But walking here 
I feel I miss so deep 
my white angel 
 
Yes today is gone away 
in the morning with no blame 
but I remember… him along these paths in the wood 
 
 
17th September 2021 (dedicated to my dog Joke, dead today)

martedì 28 settembre 2021

This immense tinge

 

LISTEN TO - ASCOLTA

 

 

 

 

 

 

Ask the waters what to do to grow 
Pray to the waters to heal your soul 
On the lake the wind sings a song 
I am trying to catch some notes 
and to find in my mind which words I can put on these tunes 
 
What happened to me? I felt so free 
And now I am the slave of everyone else’s opinion 
I hanker to cease this endless whirl 
to soar once again forth this immense tinge 
 
On the waters I can make a vow 
To take back the helm of my life 
I am lost in the canny crowd 
now I know, I’ve again to glide 
around the girt of this lake to catch its peaceful breath 
 
What happened to me? I felt so free 
And now I am the slave of everyone else’s opinion 
I hanker to cease this endless whirl 
to soar once again forth this immense tinge 
 
Lago Santo Modenese, 24th august 2021

giovedì 23 settembre 2021

Setto interatriale

 

 

 

 

 

 

 

È soltanto un filo 
l’equilibrio: 
lama del tramonto 
fra due montagne 
strale che indica l’ovest, 
setto interatriale * 
fra le stanze del cuore, 
linea interstiziale 
fra luce e ombra 
tappeto per far danzare 
una bambina. 
 
21 settembre 2021, Alban Elfed, Equinozio d’autunno 
* Il setto interatriale è una lamina di forma irregolarmente quadrata che separa i due atri del cuore

venerdì 3 settembre 2021

Settembre

 

Settembre è filo spinato 
che unisce i miei anni 
ladri inconsapevoli 
di un tempo che cade 
come foglie giovani 
ma già vecchie 
come vento silente 
in attesa di pioggia. 

Ogni settembre è porta 
verso un cielo inedito.