Ghost flowers

 

LISTEN TO - ASCOLTA

Is there a reason 

is there a reason 

why am I still so poor? 

Maybe it’s because 

I am not able 

to follow all the rules 

But I have got 

ghost flowers in my hands 

to celebrate the year is going to end 

with the same rituals 

that make us quiet about the future 

Yes I have got 

ghost flowers in my hands 

you cannot see 

but they are flash red 

it’s not the same ritual 

I am so different and I fear future 

People are talking 

as they are knowing 

of me everything and all 

But it is not 

possible at all 

as even me I don’t know 

But I have got 

ghost flowers in my hands 

to celebrate the year is going to end 

with the same rituals 

that make us quiet about the future 

Yes I have got 

ghost flowers in my hands 

you cannot see 

but they are flash red 

it’s not the same ritual 

I am so different and I fear future 

I am alone 

I am alone 

But I can still create 

The path was closed

 

LISTEN TO - ASCOLTA

The path was closed 

by a piece of wood 

and I wait for you 

for a sign to pass through 

The path was closed 

to reach the mistletoe 

I need to go on 

to bless my future 

After the passage all the paths seem so confused 

and every step a new direction I’ve to chose 

there were still several possibilities 

as it will be the life along the new year 

The path was closed 

and there was no word 

that can be told to make me sure 

That I can go on 

to find the mistletoe 

the ancient gold 

of the druids’ world 

After the passage all the paths seem so confused 

and every step a new direction I’ve to chose 

there were still several possibilities 

as it will be the life along the new year

Christmas it is the Solstice

 

LISTEN TO - ASCOLTA

It is a ritual day 

no matter which is your faith 

only in the woods can be my way 

It seems a springtime day 

but winter begins today 

and I feel the warmth over my veins 

Christmas it is the Solstice 

Solstice it is the Christmas 

and we are here only to be grateful 

for the new life that soon will cover us 

Christmas it is the Solstice 

Solstice it is the Christmas 

it is just a matter of chosen words 

if only people can understand the love 

It is Christmas eve 

I feel inside the beat 

of the new light born in the east 

Nearby the dried creek 

I promise I can be 

something of new if I resist 

Christmas it is the Solstice 

Solstice it is the Christmas 

and we are here only to be grateful 

for the new life that soon will cover us 

Christmas it is the Solstice 

Solstice it is the Christmas 

it is just a matter of chosen words 

if only people can understand the love

24th December

Gümsèl *

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ho acceso il fuoco 

nell’istante esatto 

del sorgere armonico 

del sole a sud est 

 

Ho percorso una strada 

in irta salita 

tenacemente diretta 

alla luna in falce 

 

Poi il vento caldo 

del sud innamorato 

ha sconvolto il mondo 

il primo giorno d’inverno 

 

E ho visto le foglie 

scappare dal nord 

verso i miei passi 

incerti d’afflizione 

 

Siamo tutti fili 

dello stesso gomitolo 

che si srotola lasciando 

la vita nuda 

 

* “Gomitolo” in dialetto modenese

Bormana

 

LISTEN TO / ASCOLTA

Are you the spirit of the fog? 

I hear your steps as the rain falls 

I see your traces on the road 

first after me and than before 

I know your name is an old word 

that I can find back in my soul 

you are a demon not a god 

for those who don’t believe at all 

I feel you’re a female ghost 

in our land since the ancient world 

you bring away and back the fog 

during the time of only a song 

“Bormana”* was the former blow 

they used in early times to call 

the goddess of water and fog 

maybe it’s “Borda” here along

* Bordana era la dea celtica dell'acqua, probabilmente ispiratrice di entità sovrannaturali successive come Borda, una creatura tipica dell'Emilia Romagna.

At the bottom

  

  LISTEN TO - ASCOLTA

 

 

 

 

 

We are almost at the bottom, at the bottom of the light 

I am almost at the bottom, at the bottom of my life 

 

How many days can I resist this way? 

I am a warrior in the mist fading away 

 

It's no more the time to ignore, that I am into a well 

I’ve forgotten there is some light, over there and in my head 

 

How many days can I resist this way? 

I am a warrior in the mist fading away 

 

I know I’m alone 

outside there’s the snow 

in this place I have chosen to stay sore 

What does mean an home 

that does not fight the cold 

and I am freezing deeply in my soul 

 

While my voice loses power, and my body becomes old 

I’m aware I cannot be, everything that I did want 

 

How many days can I resist this way? 

I am a warrior in the mist fading away 

 

I know I’m alone 

outside there’s the snow 

in this place I have chosen to stay sore 

What does mean an home 

that does not fight the cold 

and I am freezing deeply in my soul

Appena dopo

 Il sole è arrivato 

 appena dopo 

 la mia partenza. 

 Vorrei avere la tua mente 

 pratica e definita 

 capace di chiudersi 

 e trovare rifugio 

 nel lavoro astemio  

 delle tue mani.

Sioc *

 

 Il gelo corteggia i muri 

 della casa antica 

 le lunghe dita fredde 

 solleticano le pietre 

 cercano fessure 

 attraverso cui 

 sussurrare ancora 

 la bellezza ancestrale 

 della morte. 

 

 

* "gelo" in gaelico irlandese

The Samhain oath

 

 LISTEN TO - ASCOLTA 

 

 

 

 

 

I watch the smoke 

under the north 

the wind is cold 

I cure my thoughts 

 

I keep some hopes 

in my old notes 

I can’t have faults 

if I am strong 

 

Samhain is the only moment 

that cuts the time 

it’s dark and bright 

 

Samhain is always the owner 

of evil and right 

no need to lie 

 

And I keep resisting 

without any power 

ignoring my instinct 

putting out my fire 

again 

 

I only know 

which is my home 

when comes the cold 

in this old shore 

 

There is a word 

from the ancient world 

that touches souls 

the Samhain oath 

 

Samhain is the only moment 

that cuts the time 

it’s dark and bright 

 

Samhain is always the owner 

of evil and right 

no need to lie 

 

And I keep resisting 

without any power 

ignoring my instinct 

putting out my fire 

again

Sono morto pian piano

 

 

 

 

 

 

 

Sono morto pian piano

mentre l'alba spuntava

tra le colline a sud est

il sole cresceva 

io mi eclissavo

nel caldo abbraccio

dell'acqua 

sempre più rossa

illuminata dai primi raggi

di un sabato qualunque. 

 

Il suono di un pianoforte

a coprire il silenzio

il cuore ormai arreso

come un pesce senza più

acqua. 

 

Ho sentito uscire

assieme al sangue

i dilemmi insoluti

le lacrime mai sgorgate 

gli uomini che forse

sarei potuto essere...

finalmente liberi. 

 

Il rituale più intenso,

quello della morte.

Then I open all the windows in the house

 

LISTEN TO - ASCOLTA 

 

 

 

 

 

 

In this afternoon 

outside the wind blows 

pushing away the summer 

 

And the new autumn's 

knocking at the door 

so I feel cold I need fire 

 

Maybe the solution is 

some hot water to sink 

inside my body and my soul 

 

Then I open all the windows in the house 

and I let the wind blessing all around 

this is what I need to rebuild myself 

to invite to join me some no sense 

 

Balance in the wood 

and along the fields 

I'm on the ground I need a ladder 

 

To reach a new sky 

as Jacob did I 

can dream God the highest 

 

Maybe the solution is 

some hot water to sink 

inside my body and my soul 

 

Then I open all the windows in the house 

and I let the wind blessing all around 

this is what I need to rebuild myself 

to invite to join me some no sense 

 

23rd September 2023

Fredd'alba

Ho atteso l'alba

nell'acqua bollente

fredd'alba d'autunno

aculei di luce sul vetro

e ho seguito i pensieri

dispersi nel labirinto

in attesa disperata

di una via di fuga.

In & out

 

 In 

 Sentore di sangue 

 e disciplina isterica 

 nel grigio assolato 

 spirale di vetri 

 e parole chirurgiche 

 

 

 

 

 

 Out 

 Le ragnatele seguono 

 la direzione del vento 

 per catturare la vita 

 nell’istante esatto 

della libertà assoluta

September on the roof

 

LISTEN TO - ASCOLTA

First of september what a day for me 

it makes me remember how life can be weak 

after the sun, there’s the cold wind 

summer has gone though it doesn’t seem 

First of september how many words 

I wrote and I’ll ever write about my thoughts 

that in this day seem to change fastly 

while the wine grapes switch suddenly 

On the roof I get my sunbath 

maybe the last one 

I have to choose the next mask 

I will wear to hide my heart 

It’s the sadness of september 

 I can stay no more surrender 

And the insects keep the time 

of the moment they will die 

so they whisper in my mind 

the fall we cannot fight 

It’s the sadness of september 

I can stay no more surrender 

First of september I have noticed now 

of the sun the last ember’s behind St Martin Mount 

so that sunset is, in this special time 

just behind its peak, and we lose some light 

On the roof I get my sunbath 

maybe the last one 

I have to choose the next mask 

I will wear to hide my heart 

It’s the sadness of september 

I can stay no more surrender 

 And the insects keep the time 

of the moment they will die 

so they whisper in my mind 

the fall we cannot fight 

It’s the sadness of september 

 I can stay no more surrender

Caer Ibormeith *

 

 Ho un cuore chiassoso 

 e ipertrofico 

 lo copro di stracci 

 inzuppati di luna 

 per renderlo fradicio 

 di silenzio interstiziale 

 e poi approssimarlo 

 al sonno. 

 

 

* Nella mitologia celtica, è la Dea del sonno. La leggenda narra cheil suo canto ebbe l'effetto di far dormire l'intera Irlanda per 3 giorni e 3 notti

God says that a snake can change its own shape

 

LISTEN TO - ASCOLTA

I walk in the sun 

I know she has gone 

I walk towards west 

it’s all so complex 

It’s another birthday 

placed over my shoulders 

I’ve lost every glory 

already in the morning 

And after some years of absence 

I look for the authentic essence 

I’ve lost something and 

I gained something else 

it’s a common sense 

or I’ve been beheaded 

I find my way back 

where all is started 

after years of lack 

I ask for a lap 

The wood is now burning 

and the trees seem curling 

God says that a snake 

can change its own shape 

And after some years of sadness 

I try to fulfill my emptiness 

 I’ve lost something and 

I gained something else 

it’s a common sense 

or I’ve been beaheaded 

My 43rd Bday

Corona boreale

 

Corona Boreale 

sulle nostre teste 

a perpendicolo 

regalo ad Arianna 

abbandonata*

Le stelle suicide 

sono briciole di pane 

per sfamare la fame 

potente nostra 

di assoluto.

* Secondo la mitologia greca, la costellazione della Corona boreale rappresenta la corona donata da Dioniso ad Arianna dopo l'abbandono di Teseo

This summer that seems autumn

  

  LISTEN TO - ASCOLTA 

 

 

 

 

 

Many people say 

this is Lughnasadh 

harvest starts today 

but I’ve got nothing 

 

I don’t know what to say because I’m afraid 

I gathered everything and wasted it 

 

All around the wheel 

this would be the feast 

to celebrate indeed 

in good company 

 

But there is no one here and those ones were 

now have gone away forever 

 

I’m always alone 

into the cold 

of this summer that seems autumn 

like my life often seems 

 

And the past 

seems to come back 

while the future disappears 

with all my good ideas 

 

Even if I stopped 

to celebrate 

and from a long time 

to write prayers 

 

I am still here to take advantage 

of every little light against darkness 

 

I’m always alone 

into the cold 

of this summer that seems autumn 

like my life often seems 

 

And the past 

seems to come back 

while the future disappears 

with all my good ideas 

 

Lughnasadh 2023

Ho smesso

 

 

 

 

 

 

 

Ho smesso di scrivere 

parole di sale nero 

per rimanere insapore 

Ho smesso di accendere 

ore sacre sui davanzali 

per diventare agnostico 

Ho smesso di piangere 

riflesso nel tempo opaco 

per non incontrarmi più.

I'm a red christmas-tree ball and I'm fragile

Ho dovuto attendere diversi giorni, una settimana intera, per riuscire a scrivere qualcosa sulla morte di Sinèad. Ricordo bene la sera di mercoledì 26 luglio. Il messaggio di un’amica con uno screenshot atroce preso da twitter: “Sinead O'Connor was found dead in a private home in London”. E poi di corsa sul web per cercare una notizia che sconfessasse quella frase terribile. Per almeno un minuto ho sperato fosse una fake news. Ho pensato che in fondo, Sinèad ci aveva già tante volte fatto temere per la sua preziosa vita. Purtroppo, la notizia era vera. Mi sono sentito di nuovo orfano. Come quando accadde a Dolores O’Riordan ormai qualche anno fa. Di nuovo a Londra. Di nuovo dopo avere annunciato un nuovo lavoro. Entrambe sembravano in una fase up del loro altalenante umore. Ma dopo poco sono cadute. E cadere dall’alto fa più male, lo so bene. Due delle mie muse, delle mie salvatrici, non ci sono più. Ho già scritto diverse volte di Sinèad e di quanto fosse importante per me. Fin da ragazzino è stata per me un’ancora di salvezza. La sua voce e i suoi testi mi hanno forgiato l’anima. Sapere che non c’è più è per me un dolore immenso perché mi sento più solo di prima. Abbandonato. Per l’ennesima volta. Ho provato a piangere ma non ci sono riuscito immediatamente. Soltanto parecchi giorni dopo, ascoltando un pezzo per me molto importante “John I love you”: 

 

I let tears fall like rain 

Apple-sized they were 

All over her 

And through all of those times 

When you could have died 

This is what you find 

 

Incredibile che le stessa mi abbia consolato per la sua stessa morte. Ho conosciuto Sinèad in modo anomalo rispetto alla maggioranza delle persone. Non certo con la famosa “Nothing compares to you” ma con l’album del 94 “Universal Mother” che per me rimane uno dei 5 migliori album della storia della musica. Da lì ho iniziato a scoprire anche i lavori precedenti e l’ho seguita sempre, fino agli ultimi bellissimi lavori. L’ho vista diverse volte dal vivo, a Milano, a Genova, a Santo Stefano e infine a Parma dove l'ho vista nel 2020 pochi giorni prima dell'inizio dell'incubo Covid. Ha influenzato moltissimo la mia passione per l’Irlanda prima e per la cultura ebraica poi. Negli ultimi anni si è convertita all’Islam nella sua costante ricerca di una spiritualità profonda, intesa come appartenenza assoluta. Purtroppo, la spiritualità aiuta tantissimo ma non riesce a cancellare l’orrore di una vita che proprio non funziona e che dà troppo dolore. E ad un certo punto ci si arrende. Lasciarsi andare sembra la via più semplice. Non si riesce più a lottare. Sinèad mi ha dato tantissima forza. Ma lei ci ha sempre detto di essere fragile “I'm a red christmas-tree ball and I'm fragile”. Spero che ora il tuo dolore si sia spento, mia cara Sinèad. Il mio brucia come non mai. 

 

Nella foto, l’ultima volta che l’ho vista dal vivo a Parma nel 2020.

La Geria

 

LISTEN TO - ASCOLTA

On this black gravel I walk 

with volcanos here among 

and the vineyards in the holes 

make the landscape a bit odd 

Into the depth of the island 

the fire boils as in my heart 

It's a sort of miracle 

to make wine out of the rocks 

it is such an ancient job 

from the harvest to the drops 

We walk around to discover 

if there's some place with some water 

Along the path we have found 

some strange fruits and taste in mouth 

and their sweetness can teach that 

life can be rich in every land 

Into the crater there's a place 

that is much more than isolated 

Lanzarote, 18th June 2023

Famara beach

 

LISTEN TO - ASCOLTA

The things are not so changed and I am here again 

in front of the ocean my so beloved friend 

I am becoming older faster than I thought before 

but I've not yet understood where I want to go 

Maybe I am ambitious but it is not so true 

I need a new condition I've got a lot of clues 

I need again to make up my mind 

as I'm still a child playing a new life 

I see the ocean can change in a while 

don't look at the time it's only a lie 

On this windy island this is my best place 

every wave I hark gives me a caress 

Walking on this beach is a coming back 

not to my previous years but to an ancient past 

The beach is almost endless we are losing our steps 

as did our ancestors during some ages back 

I need again to make up my mind 

as I'm still a child playing a new life 

I see the ocean can change in a while 

don't look at the time it's only a lie 

14th June, Lanzarote

Sound of the evening of May

 

LISTEN TO - ASCOLTA

Sound of the evening of May 

is so pure and far from rage 

than I can only try to 

imitate with my throat 

without expecting to be close 

Sound of the evening of May 

the stars are little flames 

that indicate to God 

the way to reach the top 

and from there to fall on the earth 

But the day will come with the rain, restless 

I will be voiceless maybe for a month. 

I am understanding that 

there's no space for fight 

only adaptation 

little things are precious. 

Sound of the evening of May

gives my vibes now so rare 

it is like in the past 

with the roses and 

I still hoped in something good 

But the day will come with the rain, restless 

I will be voiceless maybe for a month. 

I am understanding that 

there's no space for fight 

only adaptation 

little things are precious. 

 May 2023

Am I worthy?

 

La luce è sempre uguale dietro queste sbarre. Di metallo, elettriche, impersonali, asettiche. La finestra è senza maniglia. Troppi suicidi, dicono. Ho intuito il nord ovest ma non ne sono certo. Le mattine si confondono con i pomeriggi da quando sono qua. Il tempo è scandito dalle flebo e dai pasti maleodoranti. Se inizialmente mi pareva di essermi addormentato e di vivere in un incubo poi, col passare dei giorni, ho iniziato a pensare che tutto il mondo al di fuori di qui non esista più. Come fosse un ricordo, nemmeno troppo vicino. Ho iniziato a riflettere sulla straordinaria fragilità e l'immensa precarietà della condizione umana. Sono queste le principali caratteristiche che ci rendono ciò che siamo? Che fanno di noi esseri umani? Il tempo del dolore rende soli ed estremamente consapevoli. Comprendiamo che tutte le nostre costruzioni, su cui basiamo la personalità che ci contraddistingue, sono soltanto mucchi di sabbia in attesa del primo vento abbastanza forte per spazzarle via. E allora perché costruire qualcosa se è tutto così effimero? Eppure ci adattiamo e lottiamo contro questo dolore. Crediamo di uscirne sempre e comunque. Per ricominciare a edificare qualcosa di nuovo sulle rovine. Da dove viene questa spinta? La notte in ospedale è il momento più brutto. Una flebo ogni tre ore non consente di dormire e spegnersi. E allora nella penombra, si attivano gli altri sensi. In particolare l'udito. Si ascolta il dolore degli altri: respiri affannosi, urla, campanelli d'allarme. Poi ci si tappa le orecchie per mettere in primo piano soltanto il proprio dolore. Mi dicono che fuori fa molto caldo. Qui ho tanto freddo. La prima notte pensavo di congelare. Mi hanno dato un panno ma continuavo a tremare come fossi stato nudo in mezzo a una tormenta di neve. Ci si sente impotenti e come ostaggio di una maledizione. Sarò degno di uscire da qui? Sarò guerriero o vittima? "Wyman, am I worthy? Speak your wordle to me...". 

Le parti in inglese sono tratte da "Prayer at the gate" di P.J. Harvey

Mi ha tolto la voce

 

La pioggia di fine aprile 

mi ha tolto la voce 

e ha sorpreso il mondo 

con un canto nuovo 

sono rimasto in silenzio 

nei giorni inscatolati 

ho ingoiato forbici 

e parole suicide 

il sacrificio rituale 

sul bordo dell'estate.

Non so più scrivere

 

Non so più scrivere 

riesco appena a distinguere

l'apocrifo declino del giorno 

prima che diventi notte

il respiro scarlatto del sole 

ferito dai rami del frassino

l'ormai totale assenza 

del fuoco nella mia testa. 

Le parole restano orfane 

in questo buio interminabile 

senza più trovare la strada 

salvifica della poesia.

Holy saturday

 

 LISTEN TO - ASCOLTA

 

 

 

 

 

 

They call holy saturday today 

The wind from the east is blowing 

And I try to keep myself from thinking 

while the sun among the clouds is blinking 

 

It seems that the wind does know 

that the winter doesn’t want to go 

I cry when I see how much I’m flimsy 

I feel I’m only a metaphor so dim 

 

In the afternoon I feel in a pool 

I can hardly breath and it’s cold 

I really don’t know what I am looking for 

and I only know I’m alone 

 

I have stopped to write, and also to pray 

Inside I’ve put out, all the flames 

For Christianity, it’s the saddest day 

when the death is going to win 

 

I’m so insecure during these days 

as it was the end of every lane 

and I try not to go astray 

there is no indications on my way 

 

In the afternoon I feel in pool 

I can hardly breath and it’s cold 

I really don’t know what I am looking for 

and I only know I’m alone 

 

I have stopped to write, and also to pray 

Inside I’ve put out, all the flames 

For Christianity, it’s the saddest day 

when the death seems to going to win

Dopo il solstizio

 

Resta soltanto venere 

nell'ovest lattiginoso 

la sera dopo il solstizio 

par cosparso di cenere 

nel cielo insidioso 

senza più equilibrio. 

Come lichene giallo 

sul tronco dell'olmo 

silente parassita 

sono soltanto inganno 

e il sonno con colgo 

in attesa di vita.

Blue moon

 

La luna è gigantesca stasera. Fuori casa l’ho vista sorgere a nord est, quasi rossastra. Ma da qui, dentro la casa, la sua luce sembra blu. Forse a causa del vetro satinato del bagno. “Blue moon. You saw me standing alone. Without a dream in my heart. Without a love of my own”. Mi immergo in questa vasca, lava bollente. Tra pietre antiche che sono qui da secoli. Appena sopra la vasca, nell’angolo, ce n’è una con l’impronta di una mano. Mi chiedo chi l’abbia incisa. Non lo saprò mai, so soltanto che quella mano ancestrale corrisponde perfettamente alla mia. Sono al buio completo. se non fosse per la luna. Amo fare il bagno nella quasi totale oscurità. A volte anche la luce di una piccola candela è troppo. Desidero che anche lo specchio taccia e non mi parli del mio viso ormai irriconoscibile. Il mio corpo assume la forma dell’acqua ed è come un rituale antico, Una preghiera che non ha un Dio. “You heard me saying a prayer for. Someone I really could care for. And then they suddenly appeared before me”. Eppure è anche una invocazione. E a tratti mi pare che presto qualcuno o qualcosa apparirà davanti a me. L’acqua pian piano inizia a raffreddarsi e con essa anche i miei pensieri. Ma per fortuna la luna sta cambiando colore e invade d’oro la stanza.. “The moon had turned to gold….And I’m no longer alone. Without a dream in my heart. Without a love of my own. Blue moon”. 

Le parti in inglese sono tratte da “Blue moon” di Billie Holiday

The moon is dead, there’s a big balloon instead

 

LISTEN TO - ASCOLTA 

I’ve never thought to be like that 

I’ve never thought to become that man 

but it’s now clear I can’t be mad 

I am far from myself 

The life has been gentle and bad 

and I have learned and forgotten 

too many things I had to accept 

until I’ve been beheaded 

And from the US they said 

the moon is dead 

there’s a big balloon instead 

what can we see? 

The sky is only a screen 

the sky is no more 

a prayer 

What’s going on can show clearly 

that we are part of the history 

‘cause while I feel that I am changed 

the whole world mutates 

The appearances we see inside 

the moment after are in the sky 

and so the war that I’ve to fight 

in my soul is also outside 

And from the US they said 

the moon is dead 

there’s a big balloon instead 

what can we see? 

The sky is only a screen 

the sky is no more 

a prayer 

3rd February 2023

Prima dei lupi

 

 

Sono arrivato 

appena prima dei lupi 

in questo bosco scacchiera 

con la luce ancora appesa 

ai rami strappati. 

 

La vita ha canini aguzzi 

immersi nella carne 

per chi si perde 

per chi si lascia 

perdere.

Lacerano

 

 I rami del noce 

 pungono il cielo 

 lacerano il sud-ovest 

 per far fluire il tramonto

Neve - mantello

 

è ancora lontano nell'ovest 

lo stagno rosso dell'estate 

mentre la neve - mantello 

ha l'esatto colore delle stelle 

ho urlato soltanto 

parole ancestrali 

la notte ha udito 

la mia voce spezzata 

e intanto altrove 

tu respiravi nebbia

Imbolc 2023

Strappato la pelle

Restano solo le stelle 

a parlarmi ancora 

nel silenzio di carne 

di questa luna nuova 

che ha strappato la pelle 

al cielo. 

Soltanto la neve 

tenta di celare 

questa nudità.

Thank you three times

 

LISTEN TO - ASCOLTA

Thank you three times for the mistletoe 

I don’t deserve it but I adore 

Thank you three times for the mistletoe 

Wishing a new year that brings some hope 

Thank you three times for the mistletoe 

that is the fruit of my praying alone 

Thank you three times for the mistletoe 

I know my year will be difficult 

This remains the only place that is only for me 

nobody else can come here, nobody else can know it 

This remains the only place that is only for me 

where the south west can sing blowing away the fear

31st December 2022

The shadow of the first evening

 

LISTEN TO - ASCOLTA

When I walk into the fog 

I feel I am not alone 

maybe the shadow of the first evening 

that runs over the hills showing the limits 

Between this world and the others 

I know it is not a joke 

I hope the love that I have inside 

it is enough to pass through the night 

Sometimes I have said 

I really don’t want to be like that again 

but I am always there 

that means I have to face that at the end 

and I am still the same even if I am changed 

and I am still the same even if I am changed 

Lovers of the night like I am 

lately they have changed their mind 

there is something I feel merciless 

out there just when the darkness arrives 

Sometimes I have said 

I really don’t want to be like that again 

but I am always there 

that means I have to face that at the end 

and I am still the same even if I am changed 

and I am still the same even if I am changed 

3rd December 2022

Sharp joke

 

LISTEN TO - ASCOLTA

I’ve done it so many times 

without knowing it’s a lie 

and that I will soon become that man in time 

Only knowing who are you 

you can really see the blue 

buried into your deep and inner sky 

I’ve never noticed that the time 

could decide of you in spite 

bringing you to adore your lies 

you become heavy to fly 

It is a sharp joke 

you become what you don’t want 

the certainty you love 

makes you become a sad ghost 

Look around after the park 

there are buildings like the mud 

in a city that is far from its ancient past 

I’ve never noticed that the time 

could decide of you in spite 

 bringing you to adore your lies 

you become heavy to fly 

It is a sharp joke 

you become what you don’t want 

the certainty you love 

makes you become a sad ghost 

Larissa, Greece, 4th November 2022

Athens is a gaze

 

LISTEN TO - ASCOLTA

I just want to say 

lost into a place 

miles away from what 

I call home 

My mind is a maze 

I walk everyday 

to find the exit out 

this phase 

Because I don’t belong 

to nobody at all 

I’ve no place 

I’ve no home 

to go 

There’s a time a time to lie 

and there’s another time to say 

we were wrong 

Life’s not made only to die 

I have to forget it all 

before 

Athens’ a nice gaze 

on an ancient reign 

that is gone away 

in a blow 

I have seen it with 

imaginary love 

leaving all alone 

my soul 

Because I don’t belong 

to nobody at all 

I’ve no place 

I’ve no home 

to go 

There’s a time a time to lie 

and there’s another time to say 

we were wrong 

Life’s not made only to die 

I have to forget it all 

before 

Athens, Greece, 2nd November 2022