Semplicità elettrica

Semplicità elettrica:
caldo del fuoco
freddo dell’acqua
la preghiera del corpo
l’omaggio del nord

Muscoli nella luce
immensa della notte

Jätkänkämppä – Kuopio (Finland)

Quando Dio ci osserva

Quando Dio ci osserva
l’angolo è acuto
come quello della luce
dall’abbaino ovale
della biblioteca.

Tra questi libri
costruisco il sogno
immateriale
della mia fuga
dall’ostilità.

E intanto di lontano
osservo il cielo
appoggiarsi silenzioso
sull’orizzonte
esterrefatto.

The summer as a present

No rain just for a day
The promise for today
Without asking other things to my God

Please let me go astray
With no kind of complain
And give the summer as a present

I have lost all my prayers
Among multiple faces
And now I cannot find new paths

But every time the rain
Can stop here for a day
I am so grateful, it’s a prayer?

The umpteen stupid dream

I drink some water here from the rain
Running outside far from the blame
I am still waiting for myself
While all my dreams I’m trying to bend

Summer seems always to be erased
And friends are so far from what I face
What else I can take from the past?
And from this body I detest?

People die when they admit that 
It is all a lie 
From morning to night 
With no exit 

Tell me I can break the mirror 
And see me outside 
In another time 
To start to be 

He said I am really amazing
Smiling in a way I‘ve never seen
In front of ceiling of compact disks
But it was the umpteen stupid dream

People die when they admit that 
It is all a lie 
From morning to night 
With no exit 

Tell me I can break the mirror 
And see me outside 
In another time 
To start to be

Schiavi iliaci

L’insonnia è la forbice
che taglia il mio corpo
poi distende la pelle
sulla mente esacerbata.

È mortaio dell’anima
pesta e distrugge
i sogni grattugiati
dai miei occhi appesi.

Ma gli schiavi iliaci
percorrono instancabili
ogni centimetro di senso
che mi separa dalla vita.

Agiografia

Il fumo galleggia immobile
un metro sopra al prato
per celebrare l’avvento
dell’estate esplosa

disegna i contorni
delle anime intrappolate
e solletica i corpi nudi
gonfi di sangue e voglie

ma la luna si nasconde
fra le foglie del noce
proprio accanto al nido
agiografia della vita.