lunedì 18 giugno 2012

Sparks from water


Is there something else but youth?
I ask to myself and you
Driving towards these dim hills to south

Summer is not far and you
Seems to accept the obvious truth
Everything has its own age for sure

But I come back to my
Need of darkness
Not to see in the mirror
I am changed after
All what is happened in these years
Among the smiles and the fears
Is life a duty?

We are hybrids of what
We were in the past
And of what we’re going
To become in the future
And in this earth in the middle
We are both snakes and eagles
Sparks from water

They say when we lose our youth
It remains only the roof
Of the house we were in the past times

I can say without a proof
We can catch some kind of youth
Every time our smiles can become true

But I come back to my
Need of darkness
Not to see in the mirror
I am changed after
All what is happened in these years
Among the smiles and the fears
Is life a duty?

We are hybrids of what
We were in the past
And of what we’re going
To become in the future
And in this earth in the middle
We are both snakes and eagles
Sparks from water

1 commento:

Daniel ha detto...

Scintille dall’acqua

C’è qualcosa oltre alla giovinezza?
Lo chiedo a me stesso e a te
Mentre guido in direzione di queste colline verso sud

L’estate non è lontana e tu
Sembri accettare l’ovvia verità
Che ogni cosa abbia il suo proprio tempo certamente

Ma io ritorno indietro al mio
Bisogno di oscurità
Per non vedere sullo specchio
Che sono cambiato dopo
Tutto quello che è successo in questi anni
Tra i sorrisi e le paure
La vita è un dovere?

Siamo ibridi di ciò
Che siamo stati nel passato
E di ciò che stiamo
Per diventare nel futuro
E in questa terra nel mezzo
Siamo sia serpenti che aquile
Scintille dall’acqua

Essi dicono che quando perdiamo la giovinezza
Rimane solamente il tetto
Della casa che eravamo nei tempi passati

Io posso dire senza alcuna prova
Che possiamo catturare qualche tipo di giovinezza
Ogni volta che i nostri sorrisi possono diventare veri

Ma io ritorno indietro al mio
Bisogno di oscurità
Per non vedere sullo specchio
Che sono cambiato dopo
Tutto quello che è successo in questi anni
Tra i sorrisi e le paure
La vita è un dovere?

Siamo ibridi di ciò
Che siamo stati nel passato
E di ciò che stiamo
Per diventare nel futuro
E in questa terra nel mezzo
Siamo sia serpenti che aquile
Scintille dall’acqua