martedì 2 agosto 2016

Still some embers

It's a long time
that I don't pass
the evening in the wood
While the fairies
are still sleeping
but are going to become true

And I have missed so many nights
in the carousel of the seasons of the light

Summer through these mountains 
is a living Book 
I can read everything 
If I wanted to 

Maybe this speaking silence is the medicine I need 
to try again to survive among the false healers 

I can feel that
still some embers
are deep into my soul
from the ancient
Celtic fire
once saved me from the cold

But there is no harvest for this year
only new work, mistakes and lots of fear

Summer through these mountains 
is a living Book 
I can read everything 
If I wanted to 

Maybe this speaking silence is the medicine I need 
to try again to survive among the false healers 

Lughnasadh 2016

3 commenti:

Daniel ha detto...

Ancora alcune braci

E' molto tempo
che non passo
la serata nel bosco
Mentre gli esseri fatati
stanno ancora dormendo
ma stanno per diventare veri

e ho perso così tante notti
nel carosello delle stagioni e della luce

L'estate fra queste montagne
è un libro vivente
posso leggere ogni cosa
se lo voglio

Forse questo silenzio parlante è la medicina di cui ho bisogno
per provare ancora a sopravvivere tra i falsi guaritori

Posso sentire che
ancora alcune braci
sono nel mio animo in profondità
dall'antico
fuoco celtico
che una volta mi ha salvato dal freddo

Ma non c'è nessun raccolto per quest'anno
Solamente nuovo lavoro, errori e molta paura

L'estate fra queste montagne
è un libro vivente
posso leggere ogni cosa
se lo voglio

Forse questo silenzio parlante è la medicina di cui ho bisogno
per provare ancora a sopravvivere tra i falsi guaritori

amanda ha detto...

Silenzio e lavoro, poi verrà la raccolta :-)

Daniel ha detto...

Per Amanda
chissà se prima o poi qualcosa si raccoglierà!
Embrace