venerdì 4 agosto 2017

A summer blessing

It’s a long a time that I don’t feel this hot wind on me
And I love its caressing on very cell of my skin
It is like a blessing it’s a summer blessing
And I am so grateful, to be here still alive

Under the sun and clouds there is
The harvest of this awful year
A lot failure and no peace
But I am preparing a feast
To celebrate the life
That is still here.. even if it was denied

And sometimes I believe that it is so hard to live
And to pass the long winters to touch again this gift
 It is like a blessing it’s a summer blessing
And I love every blow, that leaves sadness behind

Under the sun and clouds there is
The harvest of this awful year
A lot failure and no peace
But I am preparing a feast
To celebrate the life
That is still here.. even if it was denied

 Lughnasadh 2017

1 commento:

Daniel ha detto...

Una benedizione estiva

È tanto tempo che non sento questo caldo vento su di me
E amo la sua carezza su ogni cellula della mia pelle
È una benedizione, è una benedizione estiva
E sono così grato di essere qui ancora vivo

Sotto il sole e le nuvole c’è
Il raccolto di questo anno terribile
Molti fallimenti e niente pace
Ma sto preparando una festa
Per celebrare la vita
Che è ancora qui anche se è stata negata

E a volte penso sia così difficile vivere
E passare i lunghi inverni per toccare ancora questo dono
È una benedizione, è una benedizione estiva
E amo ogni soffio che lascia la tristezza indietro

Sotto il sole e le nuvole c’è
Il raccolto di questo anno terribile
Molti fallimenti e niente pace
Ma sto preparando una festa
Per celebrare la vita
Che è ancora qui anche se è stata negata