mercoledì 12 dicembre 2018

Come back to this stone

You said you wanted to scream on the stone
scream to the south
scream to the north
say what it is right or wrong

I said I wanted to sing on the stone
under this sun
though it is cold
transforming words in prayers

It is not my fault
it was not my fault
fire come back home
fire come back to this stone

and freed my skin
and freed my soul
and freed my spirit
from all these faults

You said you wanted my challenge for
you you won't be seen
I won't be heard
so that we can reach our Lords

You said you wanted the big ears to go
far from my words
close to your world
so that the big Lord can come back home

It is not my fault
not at all, I know
fire come back home
fire come back to this stone

and freed my skin
and freed my soul
and freed my spirit
from all these faults

Pietra Beretta, 8 dicembre 2018

9 commenti:

Daniel ha detto...

Ritorna a questa pietra

Hai detto che volevi urlare sulla pietra
urlare verso il sud
urlare verso il nord
dire quello che è giusto o sbagliato

ho detto che volevo cantare sulla pietra
Sotto questo sole
anche se è freddo
trasformando le parole in preghiere

non è colpa mia
non è stata colpa mia
fuoco ritorna a casa
fuoco ritorna a questa pietra

e libera la mia pelle
e libera la mia anima
e libera il mio spirito
da tutte queste colpe

Tu hai detto che volevi la mia sfida per te
tu non sarai vista
io non sarò ascoltato
così che possiamo raggiungere i nostri signori

tu hai detto che volevi che le grandi orecchie andassero
lontano dalle mie parole
vicino al tuo mondo
così che il grande signore possa tornare a casa

Non è colpa mia
per niente, lo so
fuoco ritorna a casa
fuoco ritorna a questa pietra

e libera la mia pelle
e libera la mia anima
e libera il mio spirito
da tutte queste colpe

Nina ha detto...

È un salmo, una preghiera, un’invocazione pronunciata come un sussurro sulle labbra.
Mi viene di chiudere in un amen.
and please, forgive yourself; you will not be able to change the past or to remedy the people you’ve hurt but you sure do change your future

Daniel ha detto...

Per Nina
At The end. . We are all guilty and innocent too
Thanks for your words

'se fossi fuoco arderei il mondo' ha detto...

ho letto alcune tue poesie.complimenti.
non smettere di comunicare.
soprattutto a te stesso.

Nina ha detto...

so true

Daniel ha detto...

Per "se fossi fuoco…"
Grazie davvero. Scrivere per me è l'unica terapia che funziona.
Mi piace il titolo del tuo blog. Quello che dovremmo dare tutti è proprio provare a guardarci in fondo. Dove nascono tutti i problemi e le ricchezze,
un abbraccio
d

Anonimo ha detto...

"Le parole sono terapia e sono dolore. Anche quelle non dette"

Se queste parole non fossero state dette...ma trattenute ,nascoste,taciute nella tua interiorità,io non sarei mai arrivata a te ,al tuo blog...ed hai ragione molto probabilmente sarebbe stato un dolore o un autorerapia mancata!

"Quello che dovremmo dare tutti è proprio provare a guardarci in fondo. Dove nascono tutti i problemi e le ricchezze"..

Sono pienamente d'accordo con te,e sai una cosa ?Tante persone iniziano a sentire questo risveglio,ne iniziano a gustare la consapevolezza!

Leggerò le tue poesie intanto grazie!

Nessuno ha detto...

Guardarsi in fondo dice l'anonima, più in là del normale, oltre il limite che spesso gli altri ci impongpno...non sarei così sicuro che sui blog sia produttivo. Conviene tentare se l'indole è quella. Perchè in inglese?

Daniel ha detto...

Per "Se fossi fuoco"
Siamo qui per scambiarci impressioni riguardo al viaggio che stiamo compiendo dentro noi stessi. Grazie per questo passaggio!
Daniel

Per Nessuno
Grazie per le tue parole.
Credo che il blog sia uno strumento come tanti. Per molti anni ho scritto senza condividere. Poi ho iniziato a farlo qui. E devo dirti che lo scambio mi ha portato tante riflessioni e anche qualche bella persona nella mia vita. Posso quindi dire che per me sia stato produttivo. L'inglese per me è la lingua della musica.. e del sacro.
un saluto
Daniel