venerdì 19 agosto 2016

While I am going to resign myself

I reached this day throughout a month of pain
So much that sometimes I‘ve lost tears as rain
In this mixture between past and future I always lose

The new proposals seem never enough
To give the strength I need into my heart
The same picture is into my eyes, it’s a lie?

But I’ve noticed the moon 
Is always full 
Every time that I 
Need a proof 

Behind the walnut leaves 
It’s giving to me 
A message of peace 
Please stop to bleed 

In the last period I have stopped to sing
And music seems not to be able to feed
My soul that is so heavy to understand

While I am going to resign myself
Still little voices say try to take care
There will be first or then something for me

But I’ve noticed the moon 
Is always full 
Every time that I 
Need a proof 

Behind the walnut leaves 
It’s giving to me 
A message of peace 
Please stop to bleed 

My 2016 birthday

4 commenti:

Daniel ha detto...

Mentre sto per rassegnarmi

Sono arrivato a questo giorno attraverso un mese di dolore
Così tanto che a volte ho perso le lacrime come pioggia
In questo misto tra il passato e il futuro io perdo sempre

I nuovi propositi non sembrano mai abbastanza
Per dare la forza di cui ho bisogno nel mio cuore
La stessa immagine è dentro i miei occhi, è una bugia?

Ma ho notato che la luna
È sempre piena
Ogni volta che io
Ho bisogno di una prova

Dietro le foglie della noce
Mi sta dando
Un messaggio di pace
Smetti di sanguinare

Nell’ultimo periodo ho smesso di cantare
E la musica sembra incapace di nutrire
Il mio animo che è così pesante da comprendere

Mentre sto per rassegnarmi
Ancora piccole voci dicono di preservarmi
Ci sarò prima o poi qualcosa per me

Ma ho notato che la luna
È sempre piena
Ogni volta che io
Ho bisogno di una prova

Dietro le foglie della noce
Mi sta dando
Un messaggio di pace
Smetti di sanguinare

amanda ha detto...

Smetti, parola di piccola voce :)

Daniel ha detto...

Per Amanda
Le piccole voci spesso mentono! ;-)
un abbraccio
d

amanda ha detto...

A volte è dolce perfino credere alle bugie