lunedì 30 novembre 2015

Venere appende il cielo












Venere appende il cielo dell’alba
sopra la finestra dell’est
la luce si riflette obliqua
accanto ai piedi del letto vuoto:
sono in equilibrio barcollante
sul bordo affilato dell’inverno.

mercoledì 25 novembre 2015

Some fathers will control from the grave


Di te ormai ricordo pochissimo. Sono passate così tante vite da allora. Sono certo che tu nemmeno per un istante ti sei ricordata di me. Io, invece, oggi ti ho pensato spesso. Ho pensato improvvisamente a Berlino e al tuo sidecar in fuga dalle bombe. Non so spiegarmi come mai questo ricordo sia emerso dagli abissi della mia mente. Eppure un motivo ci sarà. La mente è così infinitamente complessa e non sappiamo davvero quasi nulla di lei. E mi sono stupito immensamente quando ho realizzato che ricordavo tutte le parole. Sai? Mi sono addirittura messo a cantare tornando a piedi dalla palestra. E ho sorriso aprendo la porta di casa mentre canticchiavo della fine ingloriosa della Repubblica di Weimer. E poi, inevitabilmente, mi è salita la nostalgia. Dopo così tanti anni è assurdo provare nostalgia. Ma non ho pianto. I miei occhi sono rimasti asciutti. Come il Gobi. “Some fathers will control from the grave. Ophelia, you must remember”.

 Le parti inglese sono tratte da “Ophelia” di Tori Amos

martedì 17 novembre 2015

It’s winter My God!











It’s winter My God!
I look for some love
To fight the cold

There’s an arctic blow
Over skin and bones
That I don’t want

Tough if it’s disappeared the sky
Covered by tons of fog and crimes
I can keep dreaming
More than before

And all the beauty of the life
Now it is naked at my eyes
It’s all essential
There’s no surplus

It’s winter my God!
I hear the sad hawk
Singing a song

It’s winter I know
The Rowan’s * adorned
So crimson

And that tree is the letter L
Said also “Luis” on ancient spell
It means protection
Against enchantments

So this season is also blessed
It’s time for us to have a rest
Inside the silence

We need to breath

It’s winter my God!
The coloured autumn
We will soon lose

* “Rowan” è il sorbo selvatico che con le sue caratteristiche bacche rosse (nella foto) colora l’inverno. Nell’alfabeto celtico degli Ogham, il sorbo è ditto LUIS e corrisponde alla lettera L; è collegato alla protezione contro i malefici.

domenica 15 novembre 2015

Crépuscule *












Il crepuscolo taglia in due la stanza
i miei occhi divengono laghi
i muscoli colline stanche
nel buio sono un corpuscolo
formula chimica dell’assenza.

* “Crepuscolo” in francese

lunedì 9 novembre 2015

Sussurro a Betelgeuse *












La nebbia è il respiro ancestrale
del serpente nero che taglia la pianura
i tuoi occhi emergono come zattera
nel mare indistinto di questa notte
ma sanno spezzare con un morso solo
la mia quotidiana fuga da me stesso
mentre osservo sul mio braccio sinistro
il riflesso sacro del cielo notturno.

(..Sussurro a Betelgeuse il mio segreto
senza che altre stelle possano sentire…)

* Betelgeuse è la seconda stella più luminosa della costellazione di Orione, dopo Rigel . È noto che l'antico nome sanscrito della stella era Bahu, che significa "il Braccio". 
L’immagine è presa dal blog http://thevagabondmoon.blogspot.it/

lunedì 2 novembre 2015

Have a look into the waters to see the Otherworld
















Have a look into the waters
To see the Otherworld
This ritual is forgotten
But it’s enough a blow
You’ll see the surface rippling
And under all the ghosts
Secrets are always hidden
In the simplicity

This day is to remember
The eternity exists
What we can see as the end
It’s only the begin
No matter if we’re busy
Among futilities
The immensity of the Faith
Sooner or later comes in!

I will prepare some cups
Of hot tea on my table
And then I will perhaps
Wait for some new neighbour
I know who I would want
To see with me really
But I am sure this hope
It will remain a dream

All Souls' Day 2015

domenica 1 novembre 2015

May be the ancestors did the same










Not so cold
In this late afternoon
It is called
Indian summer
And I know this light is the last one of the year
It makes me both blind and a clairvoyant

I am grown
But I remain a child
In this wood
My own self still I can find
After all this time I feel still inside the fear
Because of the grind of the opening doors here

The celebration of the death it is 
A celebration of the life indeed 
And all what I am doing today 
May be the ancestors did the same 

The time I’ve got everyday is more precious 
I’m losing it staying far from the nature 
And all that I have lost is keen 
To return through new forms to me 

I’ve never known
What my life is for real
I’ve looked for
Through lands and seas
And nobody can teach me the truth I need
But now I can be everyone on Samhain

The celebration of the death it is 
A celebration of the life indeed 
And all what I am doing today 
May be the ancestors did the same 

The time I’ve got everyday is more precious 
I’m losing it staying far from the nature 
And all that I have lost is keen 
To return through new forms to me 

Good Samhain 2015!