domenica 12 febbraio 2012

Tulips so red


Me with the strength in my hands
Driving along the iced Land
Just to see you again
Lying over a foreign bed

I know you’re passing the hell
Year after year without rest
I bring some tulips so red
Your ninetieth to celebrate

And just today
I have realized
Your birthday it is
The day when she died

It is so strange
A bit terrifying
But the death and life
Are always so tied

Show me you can still smile
Even if your life seems a lie
And I swear I will smile with you
Even if today it’s so difficult

And just today
I have realized
Your birthday it is
The day when she died

It is so strange
A bit terrifying
But the death and life
Are always so tied

8th February 2012

9 commenti:

Daniel ha detto...

Tulipani così rossi

Io con la forza nelle mie mani
Guidando lungo la terra ghiacciata
Solo per vederti di nuovo
Stesa su un letto straniero

So che stai passando l’inferno
Anno dopo anno senza tregua
Ti porto dei tulipani così rossi
Per celebrare i tuoi novant’anni

E soltanto oggi
ho realizzato
che il tuo compleanno
è il giorno in cui lei è morta

è così strano
un po’ terrificante
ma la vita e la morte
sono sempre così legate

Mostrami che puoi ancora sorridere
Anche se la tua vita sembra una bugia
E giuro che sorriderò assieme a te
Anche se oggi è così difficile

E soltanto oggi
ho realizzato
che il tuo compleanno
è il giorno in cui lei è morta

è così strano
un po’ terrificante
ma la vita e la morte
sono sempre così legate

LdC ha detto...

Stupendo questo testo..mi soffermo a riflettere parola dopo parola riscoprendo quanto siano incastonate dentro di me...

Un abbraccio Daniel con il Cuore

Daniel ha detto...

Per LdC
Mia cara, ti ringrazio davvero per questa condivisione.. per partecipare con questa intensità a ciò che scrivo... è molto importante per me. Un abbraccio
D

riri ha detto...

Sono così intrecciate la vita e a morte, colpiscono allo stesso modo, per la forza che si ha per vivere e per morire..Un testo bellissimo, un grande abbraccio e grazie sempre.

Daniel ha detto...

Per Riri
Mia cara, la tua presenza qui e le tue parole, per me sono come la certezza del sole che nasce comunque e rende più dolce il mattino.
Un abbraccio e grazie

LdC ha detto...

Daniel..come va?...Un pensiero per Te caro Amico.

Daniel ha detto...

Per LdC
Cara amica, seguo il disgelo!
tu come stai?
Un abbraccio

Fly ha detto...

La morte e la nascita sembrano essere così opposte e nello stesso tempo così simili,vanno a braccetto..
La nascita è per tutti una lenta, dolce e graduale presa di coscienza.. spero che anche la morte sia una delicata e graduale la nascita ad una nuova presa di coscienza...
Un abbraccio
Fly

Daniel ha detto...

Per Fly
Mia cara.. tutti i passaggi sono simili.. anche la vita e la morte... la differenza è che non sappiamo bene cosa porti il passaggio che va dalla vita alla morte.. una nuova presa di coscienza? Un abbraccio