sabato 4 novembre 2017

The first day of the year

The first day of the year
I bless another tear
When I think what I’ve left
Behind me there’s a mess
I‘ve never been so wrong
I’ve seeded just failures
But I have to hold on

The first day of the year
And I am always here
This is my only home
One of the few things
I know I wanted to reach all
But I’m becoming old
And my future’s hollow

The ritual of yesterday
You said brought your sadness away
And I’ve tried to understand
Why I can’t feel the same

And the bonfire was so strange
So many spirits lit the flames
Because our intents
We can’t yet understand

The first day of the year
Heeding all around here
Every leave that now drops
May have its own real plot
I feel weary sometimes
But I’m reckless in spite
From morning to the night

The ritual of yesterday
You said brought your sadness away
And I’ve tried to understand
Why I can’t feel the same

I've understood that Nature is
the mirror of God for me
in every season there's
a profile of His face

1st November 2017

1 commento:

Daniel ha detto...

Il primo giorno dell’anno

Il primo giorno dell’anno
Benedico un’altra lacrima
Quando penso a cosa ho lasciato
Dietro di me c’è un caos
Non sono mai stato così sbagliato
Ho seminato solo fallimenti
Ma devo andare avanti

Il primo giorno dell’anno
E sono sempre qui
Questa è la mia sola casa
Una delle poche cose che so
Voglio raggiungere tutto
Ma sto diventando vecchio
E il mio futuro è vuoto

Il rituale di ieri
Hai detto che ha portato via la tristezza
E io ho provato a capire
Perché non riesco a sentire lo stesso

E il falò era così strano
Così tanti spiriti accendevano le fiamme
Perché i nostri intenti
Non riusciamo ancora a comprendere

Il primo giorno dell’anno
Facendo attenzione a tutto qui intorno
Ogni foglia che ora cade
Potrebbe avere la sua personale storia
Io mi sento sfinito a volte
Ma sono spericolato d’altra parte
Dal mattino alla notte

Il rituale di ieri
Hai detto che ha portato via la tristezza
E io ho provato a capire
Perché non riesco a sentire lo stesso

E ho capito che la Natura è
lo specchio di Dio per me
in ogni stagione c'è
un profilo del suo viso